Dactylifera nikad ne stvara izdanke dalje od matične palme, obično krenu iz debla kao što bi krenuo cvijet.
Kao što kaže Soap, najvjerojatnije se radi o zaostalim sjemenkama.
Na prvoj i drugoj fotografiji se pri dnu mogu vidjeti listovi koji su rasli na jačem suncu pa mi se čini da imaju voštani premaz
koji je tipičan za kanarku ali ne i dactyliferu u toj fazi.
Znao sam vidjeti takve kanarke koje zbog prilagodbe na slabo svjetlo, izgledaju skoro kao Phoenix roebelenii.
Čini se da joj kronično fali jačeg sunca, na kojeg bi je trebalo postepeno privikavati.